Bafil Jalal Talabani, præsident for Kurdistans Patriotiske Union (PUK), sendte en besked til befolkningen i det sydlige Kurdistans befolkning, da valgkampagnerne til det sydlige Kurdistans parlament begyndte.

Talabani påpegede, at der er 2 partier (Kurdistans Patriotiske Union og Kurdistans Demokratiske Union), der har indflydelse på borgernes liv i S. Kurdistan/N.Irak. “Et af dem er blevet retsforfulgt i flere år, premierministeren for det parti og de vigtigste ministerier er i hænderne på det parti,  Spørg dig selv, se på dine børn, er du tilfreds med sådan en fest? Var han i stand til at forsvare dine rettigheder ordentligt? Var han i stand til at beskytte landet Kurdistan ordentligt? Dette parti sælger det land, som vi har bragt store ofre for at beskytte, til gavn for kurdernes og Kurdistans fjender.”

I en tale til befolkningen i S. Kurdistan forklarede Bafil Jalal Talabani: “I skal føle jer trygge, ikke som det er i dag, når droner fra mange lande flyver over vores hoveder. Alle disse borgere og unge mennesker bliver dræbt i dette land, og ingen siger noget. Hele det regerende partis fokus i Kurdistan er på dets egne interesser og lommer, lad os være ærlige, borgerne har brug for lønninger, Bagdad ønsker at sende lønninger, men KDP forhindrer det, fordi de vil have pengene til at gå ind i deres banker, så de kan fordele dem, og det er en stor fornærmelse mod borgerne.”

Talabani bemærkede den undertrykkelse, som Kurdistans Demokratiske Parti praktiserede mod befolkningen i Sydkurdistans og sagde: “Ved du, hvor kært Kurdistan var for det internationale samfund? Vores domstole var anderledes, vores regering var anderledes, borgerne udtrykte deres mening frit. Men hvem kan nu have en anden mening? Vi har forfattere og bloggere, der er arresteret for en lille artikel eller kommentar på de sociale medier, forvandlet til terrorister og retsforfulgt.”

Den uafhængige høje valgkommission i Irak annoncerede den 24. september lanceringen af propagandakampagner for den sjette valgcyklus i det sydlige Kurdistans parlament, der er planlagt fra onsdag til 15. oktober (blev dog rykket til d. 20. oktober, jb).

Og indikerede, at 136 valglister og 1.190 kandidater vil deltage i valget, og pegede på dannelsen af en komité til at overvåge valgkampagner og følge op på overtrædelser, der måtte ledsage dem.

Kilde:

Anonymous, 2024: Bafil Talabani asserts that KDP’s focus inKurdistan is on its own interests. ANHA Hawer News, 25. September 2024.

Oversættelse: Jesper Brandt