Aktivister fra det besatte Afrin har gennem rapporter om et forsøg på, gennem “Al -Barzani Velgørenhedsfond”, og med hjælp fra de tyrkiske besættelseslejesoldater, at overføre de fordrevne, der stadig befinder sig i Shahba, til andre besatte områder i Afrin.

Aktivister har sammen med lokale kilder afsløret, at lejesoldaterne og medlemmerne af “Barzanis Fond” viser sig for de fordrevne som folk, der kommer fra den nordlige og østlige del af Eufrat-regionen for at finde og hjælpe dem, men lejesoldaterne og medlemmer af “Barzanis Fond” bedrog folk i regionen ved at fortælle dem, at de ville bringe dem til sikre steder. Først  senere ville de blive klar over, at de blev overført til den besatte by Afrin.

Lejesoldaterne og medlemmerne af Barzani Fonden har udnyttetmeddelelsen fra Folkeforsamlingens administration i Afrin og Shahba om at ville sende 50 busser til regionen for at evakuere indbyggerne i regionen og de fordrevne fra Afrin. I stedet bruger de busser på en lignende måde til at kidnappe folk og overføre dem til de besatte områder.

Ministeriet for Folkeforsamlingen og Shahba, befolkningen i regionen og de fordrevne, advarer mod bedrag og henviser til de telefonnumre, som administrationen har offentliggjort for at evakuere dem.

Telefonnumrene er:

0980896536

0951346835

0932171049

Kilde:

News Desk, 2024: Mercenaries, “Barzani Foundation” exploit evacuations to kidnap resident. ANHA Hawer News Agency, 4. December 2024.

Oversættelse: Jesper Brandt