Duran Kalkan, der er medlem af eksekutivkomiteen for Kurdistan Communities Union (KCK),  beskriver her den tyrkiske præsident Erdogans nuværende bestræbelser på at forsøge at opretholde hans regeringstid ved at skræmme alle med psykologisk krigsførelse.

I et ANF-interview med medlem af KCK’s eksekutivråd, Duran Kalkan, gennemgås den tyrkiske præsident Erdoğans nuværende bestræbelser på at forsøge at opretholde sin regeringstid ved at skræmme alle med psykologisk krigsførelse. Kalkan kommenterer også om reaktionen på den voldelige tilegnelse af folks vilje i Hakkari (Colemerg).

I de seneste dage har Erdogan holdt møder med andre politiske partier i Tyrkiet. Det skete, efter at AKP-MHP-koalitionen led et alvorligt nederlag ved det seneste kommunalvalg. Hvad kan man forstå af disse møder og AKP’s generelle situation?

Ja, hvad er situationen for det fascistiske AKP-MHP? Det er tvetydigt, selvom de fortællinger, der udbredes af disse kredse, ikke er sandfærdige.

AKP-MHP har forsøgt at skræmme alle gennem psykologisk krigsførelse, men det ser ud til, at de ikke har opnået de resultater, de håbede på med deres meget overdrevne psykologiske krigsførelse. Fascismen er ved at kollapse. AKP-MHP-fascismen er ved at gå i opløsning. Alle deres bestræbelser og deres propaganda lige nu er designet til at skjule denne kendsgerning. De forsøger at aflede denne virkelighed. De forsøger at vride fakta, så sandheden er uigenkendelig, og kun det billede, de vil vise, ses, så deres sammenbrud og opløsning ikke kan ses. De er især bange for den tyrkiske og især den udenlandske offentlighed. AKP overlever udelukkende med den støtte, det modtager fra udlandet, og er bange for også at miste denne. De har hjernevasket en masse mennesker med penge og med nationalistiske, sexistiske og religiøse vrangforestillinger. De har bedraget og gjort folk til fjender af kurderne og hævdet, at dette ville være vejen til sejr. Nu er AKP bange for, at folket vil se sandheden og vende sig bort fra dem. AKP er i en konstant tilstand af frygt for, at sandheden bliver afsløret, at de ikke er i stand til at fortsætte deres løgn, og at deres støtte er afskåret. Vi har altid fortalt dem, at frygt er nytteløs. Uanset hvad de gør, vil det fascistiske AKP-MHP ikke blive reddet fra totalt sammenbrud, og det vil ske meget snart.

I forhold til den nuværende regering i Tyrkiet har Rêber Apo ( Abdullah Öcalan, o.a.) ofte sagt, at kupmekanismerne stadig er aktive. Det er der også andre politiske kredse, der gør opmærksom på. Enhver større politisk beslutning truffet af staten, eller mere generelt, alt, hvad fascismen gør, er faktisk et kup i sig selv. Især i det nuværende modstandsmiljø, hvor fascismens maske er faldet og fortsætter med at blive afsløret dag for dag, kan fascismen ikke beskytte og opretholde sin eksistens uden at organisere fascistiske kup. Angrebet på kommunen Colemerg (i Hakkari-provinsen) er også et kup, det er en tvangsmæssig tilegnelse af andres vilje. Efter at have tabt valget forsøger AKP-MHP at tage kontrollen over disse kommuner tilbage ved at udpege administratorer til dem – de havde brugt alle mulige tricks for at genvinde kontrollen over disse kommuner selv under valget. På trods af dette kunne de ikke genvinde kommunerne. Nu, efter kun få uger siden valget, beslaglægger de disse kommuner under forskellige forklædninger. Hvad det fascistiske AKP-MHP ønsker at gøre, er indlysende. Dette er en kamp om viljerne. Regeringen forsøger at bryde folkets vilje. I otte/ti år havde de konstant udpeget administratorer. Bestyrelsesmedlemmer udpeges efter hvert valg. På trods af alt pres og bedrag forviste det kurdiske folk igen det fascistiske, kolonialistiske og folkemorderiske AKP-MHP fra alle deres byer. For at gøre sin tilstedeværelse gældende igen forsøger regeringen at tilrane sig folkets vilje. At sige: “Selv hvis I vinder valget, vil vi stadig være dem, der regerer.” Valget respekteres ikke. I stedet implementeres en kolonial lov.

Der anvendes de facto en anden lov i Kurdistan. Det er også blevet sagt fra parlamentets talerstol: “Kurdistan er en koloni. Kolonialisme praktiseres overfor kurdere”. Rêber Apo sagde dette for 50 år siden. “Kolonialisme er en forbrydelse, den værste. Det skal bekæmpes,« siger han. Han opfordrede folket til at kæmpe. For dette er han blevet holdt under Imrali tortur- og folkedrabssystemet i 26 år. Det, Rêber Apo sagde dengang, bliver råbt af folk i gaderne i dag. Det bliver sagt fra Parlamentets talerstol. Jeg ved ikke, om disse bemærkninger er registreret i statens officielle arkiver, eftersom staten ødelægger alle beviser på sine forseelser. Jeg tror ikke, at der vil være nogen arkiver eller dokumenter tilbage med sådanne bemærkninger.

De ønsker at ødelægge al dokumentation om kurdernes eksistens. Jeg er sikker på, at de vil fortsætte med denne mentalitet og politik og yderligere vil handle bevidst og organisatorisk for at opnå dette.

Som du nævnte, og som det er blevet dækket vidt og bredt i medierne, forsøger AKP-regimet at tilrane sig de kommuner, det mistede under valget, ved at udpege sine egne bestyrelsesmedlemmer. Angrebene på Colemerg har især været på dagsordenen, hvor staten forsøger at kriminalisere endnu en medborgmester. Der har været stærke reaktioner på dette. Hvordan vurderer du situationen?

Flere forskellige demokratiske kredse, især dem omkring DEM-partiet, gik i brechen for medborgmesteren. De demokratiske partier i regionen, de demokratiske kræfter og folket stod op for ham. De reagerede straks. Og denne reaktion spredte sig over hele Kurdistan, over hele Tyrkiet, til Europa og i udlandet. Folk rejser sig og kæmper mod dette fascistiske angreb, mod det politiske kup, mod den åbenlyse tilranelse af viljen og mod udnævnelsen af bestyrelsesmedlemmer. Det er vigtigt, og jeg vil gerne hylde dem alle. Deres holdning er værdifuld og skal styrkes yderligere. Vi er nødt til at gøre denne kamp mere effektiv, og den skal fortsætte, indtil den giver resultater. Det er absolut nødvendigt ikke at tolerere denne tilranelse og forhindre den. Aktionerne skal fortsættes på dette niveau. Mange demokratiske politiske kredse og civilsamfundsorganisationer udsender pressemeddelelser i den henseende og gennemfører handlinger i overensstemmelse hermed. Folket vil ikke tillade, at Colemerg styres af en administrator. Colemerg vil ikke acceptere en sådan administration.

Der er også iværksat vigtige vagter i andre kommuner. Men denne kamp skal gå videre; Det må også blive en kamp for organisation. Kommunerne skal egentlig være et sted, hvor befolkningen styrer sig selv som en form for lokalstyre. De skal være det sted, hvor folket organiserer sig. Folkeorganisationen skal bygges op omkring kommunen. De nuværende vagter kan ikke bare være almindelige vagter. Kampen mod udnævnelsen af bestyrelsesmedlemmer er absolut nødvendig. Det er nødvendigt at smadre tilranelsen af viljen. Men denne kamp må omdannes til en kamp for uddannelse og organisation. Folket skal kunne regere sig selv. Det kurdiske folk har givet udtryk for sin afvisning af en sådan politik. Folket og det demokratiske samfund vil ikke acceptere nogen, der ikke accepterer dem. Når staten accepterer samfundet, vil samfundet acceptere staten.

Kampen har udviklet sig og vil blive yderligere uddybet, og folket vil blive mere bevidst og organiseret. Fascismen led et hårdt slag i Kurdistan ved valget den 31. marts. Kurdistan lod ikke fascismen passere; Det vil det aldrig. Med denne modstand mod forvalterne vil fascismen ikke kun blive besejret; Den vil blive ødelagt. Det faktum, at staten angriber så brutalt, skyldes ikke dens styrke; Det skyldes dets svaghed. Det burde Tyrkiets befolkninger og det kurdiske samfund udmærket vide. AKP-MHP-fascismen er ved at kollapse. Den forsøger at overleve gennem disse angreb. Den forsøger at forlænge sit liv på denne måde. Så hvis vi gør kampen mere organiseret, hvis den spreder sig og udvikler sig, vil den smide AKP-MHP-fascismen på historiens mødding. Den kolonialistiske, folkemorderiske mentalitet og dens politik vil blive ødelagt. Tyrkiet vil blive demokratiseret, kurderne vil blive befriet, og et demokratisk Tyrkiet vil opstå på grundlag af kurdisk frihed.

Der er et fascistisk diktatur, der ikke anerkender valg. Valg er faktisk en konkret indikator for demokrati. Folk vælger dem, som de ønsker at blive styret af. Hvis de regeringer, der er valgt af kurderne, af dem, der ønsker frihed, ikke vil repræsentere kurderne, så er valget meningsløst.

Der var nogle vigtige pressemeddelelser i denne henseende, som vi følger nøje. Særlige kredse påpeger, at hvis regeringen alligevel udpeger bestyrelsesmedlemmer, hvad er så meningen med at afholde valg? Faktisk er alle valg, der afholdes under AKP-MHP-styret, manipuleret. Der er ikke noget reelt valg. Valgene den 14. og 28. maj 2023 blev også manipuleret. Tayyip Erdoğan er ikke en præsident, der vandt et valg. Han er en illegitim hersker, der tilranede sig magten og tog den med magt. Ved valget den 31. maj så vi det igen. I Sirnak, i Colemerg og i alle Kurdistans byer snød de åbenlyst. De transporterede så mange af deres egen vælgerbase til kurdiske byer, fik dem til at afgive stemmer, og alligevel var de ude af stand til at vinde. De kunne ikke få kontrol over kurdiske kommuner gennem svindel, pres eller magt. Som en anden foranstaltning udpeger de kuratorer. Det gør valget meningsløst. Hvis AKP-MHP insisterer på dette, vil folk blive opmuntret til at kæmpe mere radikalt. Ingen bør tro, at samfundet bare vil underkaste sig denne fascistiske politik så let. Modstanden mod fascismen vil vokse, sprede sig og blive mere voldelig og radikaliseret. Vi har altid sagt, at fascisme er et totalt angreb. Det betyder krig. Total modstand mod fascismen er nødvendig, og antifascistisk krig må være centrum for denne.

Nu, hvor regeringen har gjort valget meningsløst, rejser det kurdiske folk og det tyrkiske folk sig, især ungdommen og kvinderne. Hvis regeringen fortsætter på denne måde, vil folket vende sig for at vælte dette regime. Der vil være en større tendens til revolutionær krig. Det er vigtigt og meningsfuldt, og der er behov for en passende tilgang.

Jeg vil gerne komme med en opfordring specielt til Tyrkiets unge, kvinder og arbejdere. Uanset om man nævner det, der sker lige nu, fascisme eller ej, om man kalder AKP-MHP-diktaturet fascistisk eller ej, uanset om man kalder det institutionaliseret eller ej, opfordrer jeg alle til at åbne sine øjne og se på den igangværende aggression, forfølgelse og fascistiske krig og til at tilslutte sig, udvikle og radikalisere modstanden mod den. Deltag i den antifascistiske krig og støt den. Kun gennem krig kan denne AKP-MHP-fascisme ødelægges.

Jeg siger ikke, at den kun kan ødelægges af krig. Misforstå mig ikke. Men krig vil spille en vigtig rolle. Kampen mod fascismen kan kun styrkes gennem krig. Som “Folkenes Forenede Revolutionære Bevægelse” (HBDH) leder vi den antifascistiske kamp. Så vi er nødt til at udvikle denne krig mere og mere ved at kæmpe. Lad os ødelægge denne fascisme og alle dens spil og tricks sammen, så den ikke kan skade Tyrkiet yderligere, udnytte landets rigdomme eller skade dets samfund. Den vigtige konklusion, der kan drages af dette, er at forene flere, at kæmpe mere og at sprede kampen overalt. Jeg henvender mig især til de unge. De unge i Tyrkiet har brug for at udvikle den antifascistiske krig. De må ikke glemme Dev-Genç. De må ikke glemme, hvordan de revolutionære, Mahir, Deniz og Ibrahim, gjorde modstand mod fascistiske kup. Vi må ikke glemme deres principper. Det er nødvendigt at følge dem og gå i deres fodspor. Jeg er overbevist om, at organisationen og handlingen på denne måde vil udvikle sig yderligere i den kommende periode.

Kilde:

Anonymous, 2024: Kalkan: AKP-MHP government tries to frighten everyone through psychological warfare yet it fails. ANF News, 15. June 2024.

Oversættelse: Jesper Brandt